C’est dans le cadre des prochains Rewics qui auront lieu ce mercredi 4 mai 2011 à la Géode de Charleroi que la demande sera faite aux EPN de Wallonie de participer à la première phase de tests de l’application.

Afin de faciliter le travail des développeurs, une équipe sera mise sur pied pour centraliser et répertorier les différents bugs de l’application et remonter ces bugs vers les développeurs.

A l’heure actuelle,  4 EPN sont déjà occupés à tester l’application. Il s’agit de l’EPN de Marche-en-Famenne, l’EPN de Dinant, l’EPN d’Yvoir et l’EPN d’Estinnes.

Les premiers tutoriels d’installation et de prise en main de l’application sont en cours de réalisation et nous aurons aussi besoin de personnes pour le rédactionnel de ces manuels.

Rendez-vous donc le 4 mai prochain pour découvrir le programme dans sa première version stable.

Avec ses différentes options de déploiement, MyJump est une solution d’inclusion numérique abordable, robuste et facilement utilisable. Chaque écran est étudié pour éviter les frustrations et les blocages de l’utilisateur, celui-ci, à tout moment, peut cliquer sur le bouton “Panique” et revenir directement à l’écran principal. L’OS et les données sont enregistrés sur la clé et aucune trace n’est laissée sur l’ordinateur hôte, ce dernier étant uniquement utilisé comme plateforme matérielle.

Contact : info@jumptecheurope.com – +32 (470) 58 81 19 – PDF d’information ICI

L’autre solution est la technologie Windows Multipoint Server 2010 de Microsoft. Cette technologie a l’avantage d’être très économique pour un espace. En effet. plusieurs utilisateurs peuvent partager simultanément un même ordinateur. Concrètement, un seul ordinateur à gérer (un serveur) avec une installation aisée et prête à l’emploi et un dock USB sur lequel viennent se connecter écran, clavier et souris (et autres périphériques) avec une interface utilisateur simple et familière (Windows) pour l’accès à chaque poste. Vous retrouverez les avantages de la solution ICI.

Plusieurs constructeurs se sont associés à l’opération, le plus connu étant sans conteste HP.

Info : Dépliant ICI

La commune vient, en effet, de mettre en service une Opel de couleur blanche équipée de six ordinateurs portables et d’une antenne satellite parabolique. Ce véhicule sillonne les 23 villages pour permettre aux habitants de s’approprier les usages du web. Une fois  déployés, les ordinateurs se connectent à l’Internet haut débit grâce à la borne Wi-fi du véhicule via l’antenne "Astra 2 Connect".

Objectifs de ce nouveau service? Mettre à la disposition de chaque habitant un accès à Internet mais surtout l’accompagner dans la découverte des TIC!

Demandons à Sophie Giles, l’animatrice de l’EPN de Gouvy quelques précisions sur le projet :

- Bonjour Sophie, comment est né l’idée de déployer un EPN mobile à Gouvy ?

L’idée est née de certaines inquiétudes… Il avait été mentionné dans mes attributions que je devais peut être me déplacer pour former la population de Gouvy aux TIC. Mais comment faire? Me rendre dans un local dans l’une ou l’autre école communale (il y en a 4 à Gouvy)? Mais il y avait-il seulement un local pour nous accueillir ? Et une connexion internet ? Et puis à Gouvy, on a 23 villages pour 4 écoles, c’est insuffisant ! Bref, plusieurs questions se posaient mais je ne trouvais pas de réponse…

Puis il y a eu cet appel a projets du Ministère de l’Intégration Sociale qui pouvait subsidier un projet de cette ampleur jusqu’à 30.000€. C’est lors d’une formation à Technofutur TIC que m’est venue l’idée de déployer un EPN mobile.

Je me suis dit : “Pourquoi pas une petite voiture avec une antenne satellite à Gouvy aussi” ? Ici pas question de prendre une grosse camionnette et de faire monter les gens dedans mais bien de “s’inviter chez l’habitant”. Nous sommes en milieu rural, c’était le projet idéal !

- Parlez-nous un peu de Gouvy…

Gouvy est une commune de la province du Luxembourg. C’est une zone rurale comportant 23 villages, qui a une superficie de 16.572Ha et qui compte pas loin de 5000 habitants. De par son étendue, un service à domicile était la bonne solution. La commune étant mal desservie par les transports en commun, certains villages ne voit le bus passer que le matin… Parfois, lors de circonstances exceptionneles comme ces dernières semaines, certaines personnes doivent encore marcher de grandes distances pour rejoindre leur domicile !

- Quels ont été les choix technologiques ?

Les choix n’étaient pas très nombreux, il fallait soit installer une borne ADSL dans chaque village à proximité d’un lieu pour dispenser les formations (pas évident car la commune n’est pas propriétaire des bâtiments dans tous les villages), soit trouver un système pour recevoir et émettre d’un point mobile, c’est ce choix qui a été retenu.

- Il y a-t-il eu des difficultés à ce projet ?

Non, pas vraiment… J’ai eu le soutien des élus de ma commune et plus spécialement de mon échevine. Les difficultés ont plus été d’ordre technique…

- Comment va se passer l’animation ?

Je me rends sur rendez vous chez l’habitant de Gouvy pour y donner la formation. Pour avoir accès a ce service l’habitant doit avoir réuni minimum 4 personnes. Nous nous installons dans une des pièces mise à disposition. En ce qui concerne le contenu, plusieurs niveaux et plusieurs thémathiques sont possibles…
C’est très sympa d’aller chez l’habitant car ils sont heureux de nous voir, c’est parfois la seule visite qu’ils reçoivent de la semaine. C’est un vrai service de proximité que nous rendons là ! De plus cela permet aux voisins de se parler et de se découvrir des passions en commun. Le prix est de 1,5€ par heure et par personne.

Le nouvel EPN mobile de Gouvy a fait l’objet d’un reportage TV et de plusieurs articles de presse. Retrouvez toutes les informations sur le site de l’EPN de Gouvy.

Une interface simple et facile d’utilisation tant pour l’animateur que pour les usagers. De la gestion des formations et des différentes salles en passant par l’inscription de l’utilisateur, que ce soit au sein de l’EPN ou de son propre domicile, ce programme nous présente tous les atouts qui feront de lui, un outil nécessaire dont on ne pourra plus se passer quitte à se demander comment on faisait sans lui.

Résultats automatiques des statistiques, gestion des abonnements et de la comptabilité, vue d’ensemble des occupations des différentes implantations, agenda, boite de réception, newsletters, … la liste est longue puisqu’elle se veut de reprendre toutes les tâches qui incombent un animateur multimédia.

Dans les semaines à venir, elle sera distribuée en version bêta aux divers animateurs qui se sont portés volontaires pour la tester et qui dit version bêta, dit version finale incessante !

Dès le 27 novembre 2009 à 18h, l’Espace Public Numérique d’Arlon « Un clic pour tous » (Wallonie, Belgique) s’ouvre aux personnes handicapées. Avec du mobilier, des logiciels et du matériel informatique adaptés présentés ci-dessous par l’animatrice et coordinatrice du lieu : Martine Lhôte.

Depuis le début de cette année, l’EPN a aménagé les locaux, logiciels, mobiliers pour accueillir les personnes handicapées. Pour mieux épauler l’Espace Public Numérique, la Commune et le CPAS se sont renseignés auprès des services spécialisés comme le Service d’accompagnement Technologie Informatique Handicap « SATHI » et l’agence Wallonne pour l’Intégration des personnes handicapées « AWIPH ».

Nouveaux équipements spécialisés à l’EPN d’Arlon

1. Aménagement d’un poste de travail

• Table électrique réglable en hauteur,
• Chaise de bureau avec accoudoirs et écrans 22 pouces.

2. Périphériques externes

• Souris trackman : Pour le confort supérieur des droitiers et gauchers,
• Joy Stick 3 en 1 : Avec une activation interchangeable, le choix d’une manette en T, et d’une manette droite ou boule,
• SeniorMousse : Souris adaptée aux personnes n’ayant plus de sensibilité fine aux mains et aux doigts. Cette souris est particulièrement adaptée aux personnes âgées, par son maintien, sa forme ergonomique et son système de compensation de tremblement,
• BIGtrak : Bigtrack est adapté aux personnes qui savent utiliser les fonctions qui nécessitent une souris. La boule jaune permet de bouger le curseur aisément même avec le pied ou le coude,
• Clavier USB CLEVY : Avec des touches de grands caractères et de différentes couleurs,
• VIG KEYS Noir avec sérigraphie blanche gravée. Claviers gros caractères pour des personnes ayant une défiance visuelle,
• Clavier pliable : Très hygiénique.

3. Logiciels adaptées aux personnes ayant une déficience visuelle

• Le nouvel agrandissement à 2,5x de ZoomText apportera certainement satisfaction à ceux qui pensaient que « 2x, ce n’est pas assez, 3x, c’est trop ! ». Les nouvelles Zones de Lecture vous permettent de visualiser et d’entendre instantanément certaines portions sélectionnées dans une fenêtre d’application,
• Avec PC Voice, faites lire à votre PC tous les textes français et anglais affichés à l’écran ! Professionnels ou les particuliers, que vous souhaitiez vérifier la qualité d’un texte écrit, apprendre l’anglais, atténuer votre fatigue visuelle.

4. Support bras ergonomique

• Support de bras MATOO : Transforme votre mobilier classique en bureau ergonomique. Vos épaules restent parallèles Votre dos est droit. Vous pouvez vous appuyer au dossier de votre chaise,
• Support de bras Ergorest : Gouttière support très confortable pour le poignet et/ ou l’avant bras. L’ergorest se fixe avec une pince de type serre-joint sur le bord antérieur de la table de travail. L’articulation supérieure tourne sur 360° et permet de suivre tous les mouvements de la main.

5. Logiciels gratuits

• Chewing Word est un logiciel innovant et ludique qui aide à la saisie. Il est destiné : aux personnes nom parlantes, dès le moment où celles-ci sont capables de cliquer, de désigner, ou les deux. Aux élèves dyslexiques ou enfants en phase d’apprentissage de la lecture,
• Zac Browser : Zac Browser est le premier navigateur Internet développé spécialement pour les enfants ayant des troubles du développement comme : l’autisme….. Zac Browser plaisante, enrichissante. Les enfants jouent, chantent et découvrent Internet.
• Clavicom : Ce clavier virtuel permet la saisie de texte grâce à un clavier affiché à l’écran.

Contact :

EPN d’Arlon « Un Clic pour Tous », rue Godefroid Kurth, 2,  6700 Arlon.

Martine Lhôte. E-mail : epn@arlon.be

Crédit photo : Nouveau poste adapté à l’EPN d’Arlon. Par Martine Lhôte.

Nous avions déjà évoqué sur EPN-Ressources.be le dynamisme d’un réseau d’EPN Outre-Atlantique, le réseaux des CACI – Centres d’Accès Communautaires Internet – de Charlevoix, 29 Espaces Publics Numériques situés au Québec (Canada) qui montrent un dynamisme sans faille… En outre renforcé par une présence Internet qui retient l’attention.

Le réseau des CACI assure au plus près de la population des initiations et formations à l’informatique et à l’internet tout au long de l’année… Mais, fait intéressant sur le plan pédagogique, ces EPN sous la houlette d’un animateur-coordinateur plein d’entrain (Olivier Fortin) ont développé 4 supports pédagogiques papier (payants mais à un tarif raisonnable) dont nous avons déjà parlé :

• Initiation à l’informatique – Tome 1 – niveau débutant ;
• Initiation à l’informatique -Tome 2 – niveau initié ;
• Initiation à l’informatique – Tome 3 – niveau avancé ;
• Initiation à l’informatique – Tome 1 – Cahier d’exercices.

Ces publications permettent une avancée pas à pas dans la prise en main de fonctions de l’ordinateur (PC) et types de logiciels bien connus… De connaissances en compétences…. et sont l’oeuvre de l’équipe de ces EPN. Cette série d’ouvrages sont donc véritablement adaptés à des publics fréquentant les lieux d’accès publics à l’Internet.

Nouveauté pour les CACI de Charlevoix en cette rentrée : le Tome 1 – initiation à l’informatique – niveau débutant est désormais disponible sur DVD-Rom à un tarif très modique (10 Dollars Canadiens) :

« L’équipe des CACI a travaillé plusieurs centaines d’heures afin de mettre au point un nouvel outil de formations innovateur et à la portée de tous. Avec ce disque, c’est comme si vous apportiez votre formateur à la maison puisque les cours y sont expliqués de la même façon que lorsque vous assistez à un véritable cours des CACI de Charlevoix.

Ce disque permettra donc aux participants de revoir des sections de cours oubliés ou encore même de reprendre la formation en entier dans le cas d’une absence prolongée.

Près de 10 heures de formations bien structurées et complémentées par une série d’exercices pratiques qui ont fait la réputation des formations des CACI de Charlevoix. Un produit qui promet d’être aussi accessible aux débutants qu’aux connaisseurs de longue date. »

Contenu de ce DVD-Rom : Initiation à la souris ; Initiation au clavier ; Initiation à l’internet ; Initiation au Système Windows ; Initiation à la recherche ; Traitement de texte ; Initiation à la messagerie instantanée ; Initiation au courrier électronique.

Voilà une production multimédia bien utile qui peut, dans un Espace Public Numérique, être mis à disposition des publics, comme dispositif d’autoformation ou de soutien pédagogique.

Un aperçu des vidéos, une présentation de ce DVD-Rom et les modalités de commande sont disponibles en ligne à cette adresse.

Actuellement en stage professionnel (space cyber-base emploi -  EPN P@m de Folelli en Corse) pour valider sa formation (Licence Professionnelle Servicetique – Université de Limoges), Carl a mis en ligne de passionnants documents ressource sur son projet :

« L’étude d’avant-projet et la réalisation du cahier des charges nécessaires au projet de mise en place d’une ou plusieurs solutions numériques pour :

• Répondre aux obligations juridiques de protection des mineurs et de lutte contre le terrorisme (Filtrage internet et conservation des données de connexion internet),
• Stocker les fichiers et dossiers des usagers du P@m de manière sécurisée et confidentielle,
• Offrir un espace personnalisé et sécurisé à chaque usager. »

Vous pouvez visualiser en ligne les différents dossiers constitués et rédigés par cet animateur multimédia afférents à ce projet :

Rapport de lancement,

Rapport d’avancement,

Cahier des charges (pdf).

AlternativeTo est un site web qui propose un concept très sympathique : réunir sur un seul et même site des alternatives aux grands logiciels reconnus qui sont souvent très chers.

Le principe est simple : soit vous choisissez votre système d’exploitation et vous consultez la liste présentée comme un Digg-like, soit vous faites une recherche et le site vous propose sa sélection de logiciels alternatifs par plateforme (Windows-Linux-Mac-Solutions Online).

J’ai testé le site avec “Word” comme exemple et voici le résultat (Open Office – Writer suivi de Google Doc) :

Un bon outil (toujours en beta) pour les animateurs d’EPN et leurs publics !

Il existe plusieurs manières de désacraliser l’informatique et l’internet lorsque l’aventure mène les publics à sa découverte : démonter la machine et le fameux ordinateur pour comprendre ce qu’il y a dans la « bête » ; expliquer comment fonctionne techniquement Internet en le dessinant ; décortiquer le vocabulaire informatique souvent abscon ; retracer l’Histoire de l’Internet pour en saisir en quelque sorte « l’essence »… Des idées qui recouvrent toutes un aspect technicisant et parfois ludique.

Passez de l’idée à l’objet

Pour aller plus loin, il peut être pertinent de représenter l’objet ordinateur ou ses outils sous une forme physique pour le recréer. Redessiner, construire, façonner un ordinateur, c’est de désacraliser et en même temps lui donner une importance symbolique.

Pensons à utiliser pour cela les savoir faire des publics : dessiner, peindre, photographier… Mais pourquoi pas bricoler/chipoter, mouler, sculpter, tricoter, broder… Fabriquer!

Sur Internet, il suffit de prendre le temps de rechercher ces représentations pour en tirer parti :

• Construire un ordinateur en papier ou un clavier en papier,
• Fabriquer un beau tapis de souris en bois,
• Créer une souris en pâte à modeler,
• Imaginer un ordinateur en carton,
• …

A vous d’imaginer et de créer!

Le construire intergénérationnel

Dans cet espace d’expression de la fabrication d’objets technologiques avec un aspect artistique, rien n’empêche de broder, de créer des peluches et autres objets en feutrine qui donnent sens à ces machines souvent froides.

A ce titre, le travail de la jeune artiste Julie Adore est à suivre. Pour présenter la technologie de façon ludique et amusante à sa fille, Julie s’est lancée dans la création de ravissants objets colorés brodés qu’on a envie de toucher, de posséder et aussi de partager, de garder pour soi, de mettre en valeur sur un beau meuble…

Il y a tout d’abord le JAC, Julie Adore Computer qui ressemble à un Macintosh (avec sa souris!) sur lequel on peut coller des petits mots et également une très sympathique poupée russe Twitter qui signifie que le petit oiseau magique et symbole de ce réseau social s’affranchit bien des frontières. Des objets sensibles qui donnent le sourire.

Dans les EPN (Espaces Publics Numériques), pourquoi ne pas envisager ces petits plus de création qui réunissent les générations et qui permettent aux publics « éloignés » de l’informatique de les rapprocher des outils numériques ?

Crédits photos : Oeuvres de Julie Adore.

Evoqué la semaine dernière sur le blog EPN Ressources, OpenEPN, nouveau logiciel libre GNU-GPL de gestion d’EPN créé au sein du réseau des EPN de Wallonie, vient de se doter d’un site Internet à retrouver à l’adresse : http://www.openepn.be/cms .

Un site internet tout nouveau pour OpenEPN

Sur ce nouvel espace Web dédié au logiciel OpenEPN, vous retrouverez la philosophie du projet, les dernières nouvelles concernant le développement de l’application, ainsi qu’une fiche « demande de renseignements » pour contacter l’équipe afin d’être tenu au courant de la disponibilité du logiciel et de son avancée.

« Le projet OpenEPN consiste dans le développement d’une application Open Source – disponible sous licence GNU/GPL – de gestion d’EPN.  Le concept des EPN étant relativement neuf en Belgique, il n’existe pas de logiciel qui permette d’assurer une gestion journalière d’un EPN. Nous avons donc décidé de combler cette lacune.  Le projet est porté par des animateurs d’EPN de Wallonie (Belgique). Il est destiné aux animateurs. Il se veut proche du fonctionnement journalier des animateurs, c’est pour cette raison que ceux-ci prennent une part active dans le travail d’analyse et de mise en œuvre. Cette participation se fait par l’inscription à la communauté des participants.   De plus, une Asbl (association) verra bientôt le jour pour légitimer le travail réalisé et pour garantir la pérennité du projet. »

L’ensemble des animateurs multimédia, responsables d’EPN et responsables informatiques de communes participant à l’aventure du logiciel libre OpenEPN est présentée à cette adresse.

19 acteurs de terrain d’EPN de 14 communes Wallonnes pour un même projet

Le nombre d’acteurs de terrain impliqué est conséquent : 19 personnes couvrant un large panel d’EPN du réseau des EPN de Wallonie soit 14 communes : Arlon, Bernissart, Courcelles, Dinant, Estinnes, Gouvy, Libin, Marche-en-Famenne, Mons, Perulwelz, La Roche-en-Ardenne, Tubize, Verviers et Yvoir.

Démonstrations d’OpenEPN aux REWICS

Le logiciel OpenEPN sera présenté ce jeudi 2 avril aux REWICS (Rencontres Wallonnes de l’Internet Citoyen) à Charleroi Expo sur le stand des EPN de Wallonie – TechnofuturTIC à 10h20, 12h20, 13h30 et 14h50.

L’entrée aux REWICS est gratuite sur inscription. Plus d’info à cette adresse.